首页 > 新闻 > 信息

在苏州设计周体验中国城市的与时俱进

作者:赵少国 | 时间:2021-11-5 16:02:55 | 来源:公益扶贫网
 

 据外媒FT中文网11月5日报道,在《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会(COP26)召开之际,近期,高焕(Winnie ﻪGao)和杰瑞米·瑟库尔(Jeremie Thircuir)从中国传统中的人与生态共存的理念汲取灵感,组织举办了苏州园林艺术节。

 去年,住在上海的策展人杰瑞米汇集与苏州园林精神相得益彰的多件艺术品,在沧浪亭和怡园组织了一次艺术展览,他将自己想要策划的艺术展览解读为将苏州的过去与传统园林和谐融合的一种现代艺术表达。而今年,此次苏州园林艺术节涉及四个园林,包括沧浪亭和艺圃这两个被收入联合国教科文组织世界遗产名录的古老园林。

 当展出向公众开放时,杰瑞米已对这里的一草一木都熟悉非常,他经常在一大清早就来到园林中工作,中午则去城中吃一碗热腾腾的苏州传统面条。与中国其他艺术博览会和设计周经常出现的消费主义至上的风格相反,杰瑞米想要一个更“自然”的艺术节,更关注自然和文化遗产,并与自然环境保持平衡。事实上,在此次艺术节的开幕就讨论了碳中和理念以及苏州将计划如何实现这一目标。现如今在中国,讨论碳中和、举办艺术展览并不罕见,但相比在钢筋水泥筑成的大楼,面对一张张名牌和一瓶瓶塑料矿泉水瓶的办公桌,在园林的氛围给我一种亲切并且毫不违和的感觉,令我莫名产生一种敬意。

 苏州设计周执委会副主任孙群这样评价:“园林也是一种精神。除了苏州,很难有一座城市,能将豪华气派与文人雅趣完美地融为一体,并造就了亦官亦文、洞明炼达、胸怀天下的中国士大夫精神。这种精神,浓缩在了苏州园林里。”

 在我看来,苏州在很多方面都是中国二线城市(或者新一线城市)的柏拉图式理想。从某种角度看,它像是一个中国版的京都:市中心到处都是雅致的精品店,跟上海法租界类似的文艺咖啡店,以及优雅的街道。它也是全球碳排放量排名前25的城市之一。苏州的故事不仅仅在于它是一座拥有3000年历史的古城,它也包含苏州工业园区,一个只有不到30年的历史,却已成为工业巨头的开发区。苏州在任何意义上都是中产阶级的城市;从园林到工业园区、高速公路和酒店,它是一个新的中国的标志,它已经成为世界工厂,并在逐渐成为世界的贸易市场。

 在探索和实现苏州的文化身份的过程中,艺术家和策展人做了一件越来越迫切的事情:在中国创造独特的地域文化。毛泽东曾说他没有改变世界,只是改变了北京郊区的几个地方。而经济的同质化力量完成了帝国、战争和社会主义现代化无法做到的事情。在苏州的一些地方,你很难分清楚那里和成都、北京的四环、或者珠三角地区的城市有什么不同。然而,越来越多的新中产阶级需要意义、身份和文化所表达的“血肉”,来充实中国全新基础设施和一座座新城市的“骨骼”。在全国范围内,一场新的本土化运动正在发生,因为疫情期间的文化工作者很难进行国际旅行,这也让他们越来越深入地了解自己的国家、传统和人文遗产。

 随着中国政府寻求房地产行业去杠杆化,并打造生态可持续的经济,苏州等地将面临巨大挑战与机遇。苏州在过去的三十年里重塑了自己,完全有理由相信它可以再次塑造自己。( 翻译:林秋彤)



相关新闻

  • 自动化测试首选服务商:Testin云测有何核心优势?

    在全球数字化浪潮席卷之下,软件应用已深度渗透至社会经济的每个毛细血管。从金融机构的实时交易系统到制造业的工业互联网平台,软件质量直接关乎企业竞争力与用户体验。这种背景下,传统测试模式面临效率瓶颈与成本桎梏,自动化测试的价值愈发凸显。本地测试设备投入大、…

  • 2025“梦想教练计划”志愿者誓师大会在沪举办

    2025年7月3日,上海真爱梦想公益发展中心“梦想教练计划”志愿者誓师大会在上海市彭浦镇永和社区党群服务中心举行,来自全国各地的60余名新老志愿者、企业代表及教育工作者齐聚一堂,以“智汇梦想,AI创未来”为主题,探讨如何通过创新教学方法为偏远地区儿童插上梦想的翅膀。…

  • 琴键上的追光者:贾月涛与他的“双重奏”人生

    人生犹如一部跌宕起伏的交响曲,对于来自山东聊城的贾月涛而言,2006年一场意外让他发现了自己的视力越来越模糊,后来经医院诊断因长期饮酒导致神经与视网膜损伤,如同乐章中一声沉重的变调,二级盲障的阴霾骤然笼罩,曾经营酒店的喧嚣繁华归于沉寂。然而,命运的变奏并未…

  • “AD365特应性皮炎疾病教育项目” 2025世界过敏性疾病日专题患教会将在山东烟台举办

    每年7月8日是“世界过敏性疾病日”。中国红十字基金会携手赛诺菲将开展“AD365特应性皮炎疾病教育项目”2025世界过敏性疾病日专题患教会,携手多地医疗机构及相关领域医疗专家以“直击炎症根源,长享自在人生”为主题进行科普分享,帮助更多公众增强对过敏造成的皮肤疾病的认…

返回顶部